كيف ساعدت أغنية ستيفي وندر “Happy Birthday” في جعل يوم مارتن لوثر كينغ رسميًا

(SeaPRwire) –   يصادف 19 يناير 2026 يومًا تم الاحتفال به كعطلة فيدرالية في يوم الاثنين الثالث من الشهر.

تم إقرار يوم مارتن لوثر كينغ جونيور، الذي يكرم الناشط في مجال الحقوق المدنية، كعطلة فيدرالية في عام 1986 بعد سنوات من النشاط من قبل السياسيين والمشاهير ونشطاء الحقوق المدنية والجمهور. كان أحد الشخصيات الرئيسية في هذا الجهد هو المغني الأسطوري لموسيقى R&B، ستيفي ووندر، الذي شهد أمام الكونغرس، وعقد مسيرات، بل وكتب أغنية “Happy Birthday” التي دعت تحديدًا إلى عطلة وطنية لعيد ميلاد كينغ.

إليك ما تحتاج لمعرفته حول دور المغني الحائز على جائزة جرامي في إنشاء يوم مارتن لوثر كينغ جونيور.

أغنية في مفتاح الحياة: تأليف “Happy Birthday”

بينما بدأت الجهود للدفع نحو عطلة فيدرالية باسم كينغ بعد وقت قصير من اغتياله في 4 أبريل 1968، تعثرت لسنوات. بعد فشل مشروع قانون قدمه النائب جون كونيرز من ميشيغان في سبتمبر 1979، تواصل ووندر مع أرملة كينغ، كوريتا سكوت كينغ، لاقتراح فكرة. كما روى لـ Anderson Cooper من CNN في عام 2011:

“قلت لها، كما تعلم، ‘كان لدي حلم حول هذه الأغنية. وتخيلت في هذا الحلم أنني كنت أغني هذه الأغنية. كنا نسير – مع لافتات عريضة لتقديم التماس لجعل عيد ميلاد الدكتور كينغ عطلة وطنية.’

وكانت متحمسة لذلك. وقالت، كما تعلم، ‘أتمنى لك التوفيق، كما تعلم. نحن في وقت لا أعتقد أنه سيحدث.’

قلت، ‘حسنًا، لا، أنا حقًا أعتقد أنه سيحدث.’”

في عام 1980، سجل ووندر الأغنية التكريمية “Happy Birthday”، داعيًا تحديدًا إلى عطلة وطنية حول عيد ميلاد كينغ في كلماتها. وقد استهدف النقاد، وغنى، “يجب أن يكون هناك قانون ضد أي شخص يأخذ إساءة في يوم احتفالك.” وأصدر دعوة مباشرة للعمل:

لم أفهم أبدًا

كيف يمكن لرجل مات من أجل الخير

ألا يحصل على يوم

يُخصص للاعتراف به

لأنه لا ينبغي أبدًا

فقط لأن البعض لا يستطيع رؤية

الحلم بوضوح مثله

أن يجعلوا منه وهمًا

ونحن نعلم جميعًا أن كل شيء

وقف من أجله سيجلبه الزمن

لأنه في سلام ستغني قلوبنا

شكرًا لمارتن لوثر كينغ

عيد ميلاد سعيد لك

عيد ميلاد سعيد لك

عيد ميلاد سعيد

في مراجعة TIME عام 1980، كتبت المجلة: “الأغنية هي إعلان استقلال واحتفال بالفخر، وهي مقياس لهدايا ووندر أن موسيقاه لا تكرم ذكرى رجل عظيم فحسب، بل تعززها.”

مختومة، مرسلة، تم التسليم: تمرير يوم مارتن لوثر كينغ جونيور في الكونغرس

في 15 يناير 1981، سار أكثر من 15 ألف شخص من سفح الكابيتول إلى نصب واشنطن التذكاري، حاملين لافتات تقول “دعونا نجعل هذا اليوم احتفالًا – عيد ميلاد سعيد لـ مارتن لوثر كينغ”. اختتم الحدث بغناء ووندر لأغنيتي “Signed, Sealed, Delivered I’m Yours” و “Happy Birthday”. دعم ووندر مسيرتين أخريين للعطلة في عامي 1982 و 1983.

في عام 1983، وصل مشروع قانون لإنشاء العطلة إلى مجلس النواب الأمريكي، بفضل عريضة قادتها Coretta Scott King، و NAACP، وستيفي ووندر. ومع ذلك، في مجلس الشيوخ، كان أحد أبرز المعارضين للعطلة هو السيناتور Jesse Helms (R-NC)، الذي أعرب عن قلقه بشأن تخصيص عطلة وطنية لرجل كان لديه متعاطفون شيوعيون كمستشارين. كانت الاتهامات بأن كينغ كان شيوعيًا أحد الأسباب التي جعلت قائد الحقوق المدنية موضوع مراقبة مستمرة من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي في السنوات الأخيرة من حياته. في حفل موسيقي في Radio City Music Hall عام 1983، انتقد ووندر Helms، مجادلًا: “كل يوم تشعر فيه بأي نوع من الكراهية تجاه أي شخص هو يوم قد أعطاك إياه الله وقد أضعته.”

كان عمر ووندر 33 عامًا عندما وقع رونالد ريغان، في 2 نوفمبر 1983، على مشروع قانون ليصبح قانونًا يحدد يوم الاثنين الثالث من شهر يناير يوم مارتن لوثر كينغ جونيور، بدءًا من 20 يناير 1986. كما ذكرت TIME سابقًا، ربما اعتقد ريغان أنه مع اقتراب الانتخابات الرئاسية لعام 1984، فإن إقرار العطلة قد يجعل الناخبين البيض المعتدلين أكثر ميلًا للتصويت لصالحه.

أرض أعلى: لماذا قاتل ستيفي ووندر من أجل يوم مارتن لوثر كينغ جونيور

بعد وقت قصير من موافقة مجلس الشيوخ على مشروع القانون، قال ووندر للصحفيين: “يمكننا أن نذكر أنفسنا في عيد ميلاد [كينغ] بمسؤوليتنا ورغبتنا في الارتقاء إلى مستوى مسؤوليتنا”. وقال إن كينغ كان يبتسم في الجنة لأن “الأمريكيين كانوا يتحركون في الاتجاه الصحيح”.

وصف الغرض من الأغنية في مقابلة مع UPI عام 1984: “أردت أن أستعيد مبادئه في أغنية تكون جيدة بما يكفي للنشر، وقوية بما يكفي لإلهام الناس لتذكر الحلم. آمل أن تكون الأغنية قد فعلت ما كان مقصودًا منها، لكنني أعتقد أن الشعور والرغبة كانا موجودين لفترة طويلة قبل ظهور الأغنية.”

في تأمل حول تأثير الأغنية لصحيفة Los Angeles Times في عام 1985، قال ووندر إن الأمر كان يتعلق بأكثر من مجرد الدفع نحو عطلة وطنية: “لم أربطها بالحركة كثيرًا، على الرغم من أنني أعرف أنها مرتبطة. الموسيقى تخلق اهتزازًا وطاقة، وأعتقد أن الناس كانوا يغنونها لأنفسهم حتى قبل أن أكتب الأغنية. كانت أرواحهم تغني هذا النوع من الاحتفال لأننا أردنا أن يحدث ذلك.”

بالنسبة لووندر، كان كينغ يمثل نوعًا من الخطاب المدني الذي يعتقد أنه يضيع في جمهور القرن الحادي والعشرين مع الكثير من الشتائم على وسائل التواصل الاجتماعي. كما أوضح لـ Anderson Cooper في عام 2011، تحدث كينغ “عن إيجاد حلول لا عنفية، وكذلك، آمن بمكان للسلام كان يجب أن يوجد بين جميع شعوب هذا البلد. يمكننا أن نختلف دون الشعور بأننا يجب أن ننفث كلمات المرارة، الكراهية. أعني، هذا لا يمثل مكانًا للوحدة.”

في عام 2017، خلال مقابلة على برنامج الراديو *What’s Good With Stretch & Bobbito*، قال ووندر إنه يأمل أن تكون العطلة ذات مغزى للأشخاص من جميع الخلفيات العرقية والإثنية: “لم أرها أبدًا على أنها سياسية – لقد رأيتها ببساطة على أنها الشيء الصحيح الذي يجب القيام به. شعرت فقط أن رجلًا قاتل من أجل الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والمدنية لجميع الناس يجب الاعتراف به لعظمته التي فعلها، ولأولئك مثله الذين عاشوا وماتوا من أجل ذلك، يجب الاعتراف بهم. وعندما كان الناس يقولون لي، ‘مرحبًا، عطلة للسود!’ كنت أقول ‘لا، هذه عطلة للجميع.’”