“نظرة ألف سنة: مناظر دول مبادرة الحزام والطريق في رسومات ثانكا” المعرض نجح في تايلاند

بكين، الصين، 29 أبريل 2024 – خطوة بخطوة، رسم يدوي رائع يمتد لألف عام. في 26 أبريل، تم عقد معرض “نظرة ألفية: مناظر بلدان مبادرة الحزام والطريق في رسومات ثانكا” بنجاح في مركز ثقافة الصين الثقافي في بانكوك بتايلاند، والذي نظمته مشتركًا مركز ثقافة الصين الثقافي في بانكوك والمركز الدولي للتبادل الثقافي الصيني، واستضافته أكاديمية بكين رينمي للإبداع. يأخذ هذا الحدث رسم ثانكا التبتي كنقطة انطلاق، معرضًا التراث الثقافي الغني والمناظر المتنوعة للبلدان على طول خطوط الحزام والطريق، مضخّمًا الحيوية الجديدة في تبادلات الحضارة لمبادرة الحزام والطريق. لا يُظهر الحدث فقط السحر الباهر لثقافة وفن ثانكا الصينية، بل يعزز الفهم المتبادل والإجماع بين الصين وتايلاند في البوذية، ولكنه أيضًا يعزز التبادلات العاطفية والثقافية بين شعوب الصين وتايلاند، مضخّمًا القوة الجديدة في تعميق الصداقة والتعاون بين البلدين.

(SeaPRwire) –  
يحضر هذا الحدث أكثر من مئة ضيف من القطاعات السياسية والثقافية والسياحية والفنية والأعمال والإعلام في الصين وتايلاند، بما في ذلك وزير مستشار وو زهيوو من السفارة الصينية في تايلاند، والمفتش العام ليكتشاروينسوك من وزارة الثقافة في تايلاند، والوزير المستشار تشانغ يومينغ من السفارة الصينية في تايلاند، والمدير كيو شياوهوا من مركز ثقافة الصين الثقافي في بانكوك ومدير مكتب السياحة الصيني في بانكوك، ونائب المستشار فرا شواي من جامعة ماهاتشولالونغكورن راجافيديالايا البوذية في تايلاند، وخبير الثقافة ورئيس مشروع “ألف ثانكا للأستاذ بادماسامبافا”، تسيرينغ دورجي، والمدير هان شينغلونغ من معهد كونفوشيوس في جامعة تشولالونغكورن، وفينغ ياو، المدير العام لمعهد بكين رينمي للإبداع الفني ش.م.م.ل.

يعبر وو زهيوو أن التبادل الثقافي والتعلم المتبادل هما الثروة الروحية التي تركتها الطريق الحرير القديم. وتعزيز اتصال الشعوب من خلال التبادل الثقافي هو أيضًا جزء مهم من التعاون الدولي في بناء مبادرة الحزام والطريق. يستغل هذا المعرض لرسومات ثانكا هذه الفرصة لبناء منصة للتبادل الثقافي والتعاون بين الصين وتايلاند بجمال الفن الثقافي، مؤكدًا الدور الهام لفن ثانكا ككنز للرسم التقليدي الصيني في تعزيز التبادل الثقافي والتعاون بين بلدان مبادرة الحزام والطريق.

يؤكد ليكتشاروينسوك أن ثانكا هي فن رسم تقليدي قديم من التبت، الصين. تمكّن هذه الأعمال الفنية الشعب التايلاندي من تقدير جوهر الثقافة الصينية التقليدية المتميزة، مما يسمح بفهم أعمق للفن والثقافة الصينية. كما أنها تعزز التبادل والتعلم المتبادل للحضارات. ويأمل أن تعمق هذه الأعمال الفنية أواصر الصداقة “الصين وتايلاند كعائلة واحدة” أكثر.

تؤكد كيو شياوهوا أن تعزيز التبادلات الثقافية هو طريق مهم لبناء مجتمع مشترك المصير للبشرية. كونها إحدى الأشكال الهامة للرسم الصيني التقليدي، تُظهر ثانكا المعاني الغنية لتقنيات الرسم الصيني التقليدي والثقافة الدينية، مما يتيح لشعب تايلاند فهمًا أعمق للثقافة الصينية التقليدية. وهذا يعمق التبادلات الثقافية والفهم بين الصين وتايلاند، ويعزز تطور العلاقات الصينية التايلاندية في مجال أوسع.

في السنوات الأخيرة، استخدمت الصين وتايلاند مفاهيم “الصين وتايلاند كعائلة واحدة” و”الاتصال قلباً بقلب” كأسس مهمة. سويًا، يعززان البناء عالي الجودة المشترك لمبادرة “الحزام والطريق” ويشيدان معًا بمجتمع المصير المشترك الصيني التايلاندي. كلا تايلاند والصين متأثران عميقًا بالبوذية. البوذية التايلاندية والبوذية الصينية مثل نهرين ينبعان من مصدر واحد، كل منهما يتدفق بقوة ويحمل معارف وآراء الرحمة والحكمة. يُظهر فن رسم ثانكا الصيني، وهو شكل فني قديم وجزء من التراث الثقافي غير الملموس لكل من الصين والعالم، الثقافة التبتية بخطه الدقيق وألوانه الزاهية ومحتواه الموضوعي العميق، محملاً بدلالات تاريخية وثقافية عميقة.

البوذية التبتية هي إحدى أنظمة البوذية الصينية. في النصف الثاني من القرن الثامن، قدم غورو بادماسامبافا البوذية إلى التبت، مبدئيًا انتشار البوذية رسميًا في المنطقة. تعرض هذه المعرض بشكل انتقائي 40 عملاً كلاسيكيًا من مشروع “ألف ثانكا للأستاذ بادماسامبافا”، مستعرضًا القصص الأسطورية لغورو بادماسامبافا، مؤسس رئيسي للبوذية التبتية، في مواقع مختلفة في سفوح جبال الهيمالايا، من الصين إلى نيبال، إلى الهند القديمة، بما في ذلك تايلاند اليوم. كل ثانكا يحمل دلالة تاريخية وثقافية غنية، مستعرضًا الخصائص الفريدة لبلدان “مبادرة الحزام والطريق”. يمثل هذا المعرض العرض العام الأول لمشروع “ألف ثانكا للأستاذ بادماسامبافا” خارج الصين.

خلال الحدث، يقدم الدليلون المهنيون تفسيرات متنوعة لتاريخ وتطور الأعمال الفنية لثانكا ويوفرون توضيحات مفصلة لأعمال ثانكا كلاسيكية. خلال المعرض، يستمر الضيوف في إعجابهم بالسحر الفريد لثانكا وتفاصيلها الدقيقة، معبرين عن أن هذه أول مرة يرون فيها ثانكات أصلية عن قرب. الجو حيوي بينما الجميع يتفاعل ويتبادل الآراء.

علاوة على ذلك، تضم الفعالية منطقة تفاعلية لتجربة رسم ثانكا. يشارك الضيوف في تتبع ثانكات وتجربة فن تلوين وتذهيب ثانكا خلال عملية الرسم، واكتشاف س